The city of Roscoff

Along its cobbled streets, Roscoff reveals a rich heritage and an authentic atmosphere.

Here, stroll among granite facades, small boutiques, and workshops, including the famous seaweed shops. Marvel at the Exotic and Botanical Garden, a true invitation to discover plants from around the world. The guided tours offer a unique insight into the city's corsair history. And, of course, there's nothing like a stroll along the seaside to admire the changing colors of the bay.

The island of Batz

Just a few minutes' ferry ride from Roscoff, the Ile de Batz captivates with its authenticity and unspoiled landscapes. You'll be charmed by its fine sandy beaches, its sheltered coves, and its coastal paths, which reveal a different panorama at every turn.

The Exotic Georges Delaselle Garden, a veritable botanical treasure, invites you to escape. Time passes gently, to the rhythm of the waves and the sound of birdsong.

For added convenience, tickets to the island are available directly at our hotel reception, so you can set off on a getaway whenever the mood strikes.

Water activities

Roscoff and its surrounding area offer an exceptional playground for sea lovers.

Kayaking, paddleboarding, sailing, windsurfing, or even scuba diving: each activity offers a different way to explore the coast. The fine sandy beaches invite you to swimming, playing games with the family, or simply relaxing, lulled by the rolling waves.

Saint Pol de Léon

Let yourself be tempted by a stroll through the heart of the Breton village of Saint-Pol-de-Léon. It will charm you with its Notre-Dame de l'Annonciation Cathedral, its Notre-Dame du Kreisker Chapel, its Chapelle Saint-Pierre, and also with its Tuesday morning market.

Saint-Pol-de-Léon is an invitation to take your time and discover the Breton way of life.

The commune of Morlaix

Nestled in the hollow of a ria, Morlaix charms with its half-timbered houses, its impressive viaduct, and its little streets bustling with life.

Stroll among shops, cafés, and covered markets, before discovering the museums and art galleries that have made the town famous. The marina, opening onto the bay, is the ideal starting point for walks in the fresh air and cultural discoveries.

The must-see markets

On Wednesday mornings, Roscoff comes alive with its colorful market, where freshly caught fish, seasonal vegetables, edible seaweed, and artisanal creations rub shoulders.

On Saturday mornings, Morlaix welcomes locals and travelers in a warm atmosphere, amidst fragrant and gourmet stalls.

In summer, other markets dot the villages, offering a true immersion in Brittany!

Walking and cycling tours

Hiking and cycling enthusiasts will find endless opportunities here.

The Vélodyssée, running along the coast, offers breathtaking seascapes. The GR34, nicknamed the customs officers' trail, reveals wild coves, lighthouses, and rocky points. Further inland, the Circuit des Enclos Paroissiaux bears witness to an exceptional religious heritage, typical of Finistère.

Other unmissable towns

Carantec, an elegant seaside resort, is the gateway to the Château du Taureau and Louët Island.

Further on, Plouescat reveals unspoiled coastal landscapes, between golden dunes and rocks sculpted by the wind.

The village that will transport you is none other than Santec with its Amiets Beach and its white sand, as well as its legendary surf spot: Le Dossen!