Die Stadt Roscoff

Entlang seiner gepflasterten Straßen offenbart Roscoff ein reiches Kulturerbe und eine authentische Atmosphäre.

Flanieren Sie hier zwischen Granitfassaden, kleinen Boutiquen und Werkstätten, darunter den berühmten Algenläden. Bewundern Sie den Exotischen und Botanischen Garten, der Sie einlädt, Pflanzen aus aller Welt zu entdecken. Die Führungen bieten einzigartige Einblicke in die Korsarengeschichte der Stadt. Und natürlich gibt es nichts Schöneres als einen Spaziergang entlang der Küste, um die wechselnden Farben der Bucht zu bewundern.

Die Insel Batz

Nur wenige Fährminuten von Roscoff entfernt besticht die Ile de Batz durch ihre Ursprünglichkeit und unberührte Landschaft. Lassen Sie sich von ihren feinen Sandstränden, ihren geschützten Buchten und ihren Küstenwegen verzaubern, die Ihnen hinter jeder Ecke ein anderes Panorama eröffnen.

Der Exotische Garten Georges Delaselle, ein wahrer botanischer Schatz, lädt Sie ein, dem Alltag zu entfliehen. Die Zeit vergeht sanft im Rhythmus der Wellen und dem Gesang der Vögel.

Für zusätzlichen Komfort erhalten Sie Tickets für die Insel direkt an unserer Hotelrezeption, sodass Sie jederzeit einen Ausflug unternehmen können, wann immer Ihnen danach ist.

Wasseraktivitäten

Roscoff und Umgebung bieten ein außergewöhnliches Paradies für Meeresliebhaber. Kajakfahren, Paddeln, Segeln, Windsurfen oder sogar Tauchen: Jede Aktivität bietet eine andere Möglichkeit, die Küste zu erkunden. Die feinen Sandstrände laden zum Schwimmen, Spielen mit der Familie oder einfach zum Entspannen beim Rauschen der Wellen ein.

Saint Pol de Léon

Lassen Sie sich von einem Spaziergang durch das Herz des bretonischen Dorfes Saint-Pol-de-Léon verführen. Es wird Sie mit seiner Kathedrale Notre-Dame de l'Annonciation, seiner Kapelle Notre-Dame du Kreisker, seiner Chapelle Saint-Pierre und seinem Markt am Dienstagmorgen bezaubern.

Saint-Pol-de-Léon lädt Sie ein, sich Zeit zu nehmen und die bretonische Lebensart zu entdecken.

Die Gemeinde Morlaix

Eingebettet in die Mulde einer Flussmündung bezaubert Morlaix mit seinen Fachwerkhäusern, seinem beeindruckenden Viadukt und seinen kleinen Gassen voller Leben.

Schlendern Sie durch Geschäfte, Cafés und Markthallen, bevor Sie die Museen und Kunstgalerien entdecken, die die Stadt berühmt gemacht haben. Der Jachthafen, der sich zur Bucht hin öffnet, ist der ideale Ausgangspunkt für Spaziergänge an der frischen Luft und kulturelle Entdeckungen.

Die Märkte, die man gesehen haben muss

Mittwochmorgens erwacht Roscoff mit seinem farbenprächtigen Markt zum Leben. Hier finden Sie frisch gefangenen Fisch, saisonales Gemüse, essbare Algen und handwerkliche Kreationen.

Samstagmorgens empfängt Morlaix Einheimische und Reisende in einer warmen Atmosphäre inmitten von duftenden Gourmetständen.

Im Sommer finden in den Dörfern weitere Märkte statt, die ein echtes Eintauchen in die Bretagne ermöglichen!

Wander- und Radtouren

Wander- und Radsportbegeisterte finden hier unzählige Möglichkeiten. Die Vélodyssée entlang der Küste bietet atemberaubende Meereslandschaften. Der GR34, auch Zollweg genannt, führt an wilden Buchten, Leuchttürmen und Felsvorsprüngen vorbei. Weiter im Landesinneren zeugt der Circuit des Enclos Paroissiaux von einem außergewöhnlichen religiösen Erbe, das typisch für das Finistère ist.

Andere Städte, die man nicht verpassen sollte

Carantec, ein eleganter Badeort, ist das Tor zum Château du Taureau und zur Insel Louët.

Weiter entfernt offenbart Plouescat unberührte Küstenlandschaften zwischen goldenen Dünen und vom Wind geformten Felsen.

Das Dorf, das Sie in seinen Bann ziehen wird, ist kein anderes als Santec mit seinem Strand von Amiets und seinem weißen Sand sowie seinem legendären Surfspot: Le Dossen!